7. การผันคำกริยาเป็นรูปสามารถ
คำกริยากลุ่มที่ 1
ผันโดยการ
เปลี่ยนเสียงสระอุที่อยู่ตัวท้ายสุด
ให้
เป็นเสียงสระเอะ แล้ว
เติม る ต่อท้าย
ตัวอย่าง
| 言う | พูด | 言える | พูดได้ |
| 待つ | รอ | 待てる | รอได้ |
| 売る | ขาย | 売れる | ขายได้ |
| 書く | เขียน | 書ける | เขียนได้ |
| 泳ぐ | ว่ายน้ำ | 泳げる | ว่ายน้ำได้ |
| 死ぬ | ตาย | 死ねる | ตายได้ |
| 遊ぶ | เที่ยวเล่น | 遊べる | ไปเที่ยวเล่นได้ |
| 読む | อ่าน | 読める | อ่านได้ |
| 話す | คุย | 話せる | คุยด้วยได้ |
หมายเหตุ คำกริยา 聞く ที่แปลว่า "ฟัง" รูปสามารถคือ 聞こえる แปลว่า "ได้ยิน"
คำกริยากลุ่มที่ 2
ผันโดยการตัด る ที่อยู่ตัวท้ายสุดออก
แล้วเติม られる ต่อท้าย
ตัวอย่าง
| 起きる | ตื่น | 起きられる | ตื่นได้ |
| 寝る | นอน | 寝られる | นอนได้ |
| 感じる | รู้สึก | 感じられる | รู้สึกได้ |
| 食べる | กิน | 食べられる | กินได้ |
| 覚える | จำ | 覚えられる | จำได้ |
หมายเหตุ คำกริยา 見る ที่แปลว่า "ดู" รูปสามารถคือ 見える แปลว่า "มองเห็น"
คำกริยากลุ่มที่ 3
ผันโดยการเปลี่ยน 来る (くる)
เป็น 来られる (こられる)
และเปลี่ยน する เป็น 出来る (できる)
ตัวอย่าง
| くる | มา | こられる | มาได้ |
| する | ทำ | できる | ทำได้ |
คำกริยารูปสุภาพนั้นสามารถผันเป็นรูปปฏิเสธต่อได้โดยการใช้หลักการผันเดียวกันกับการผันคำกริยากลุ่มที่ 2 คือ ตัด る ที่อยู่ตัวท้ายสุดออก แล้วเติม ない ต่อท้าย
ตัวอย่าง
| 書ける | เขียนได้ | 書けない | เขียนไม่ได้ |
| 読める | อ่านได้ | 読めない | อ่านไม่ได้ |
| 言える | พูดได้ | 言えない | พูดไม่ได้ |
| 食べられる | กินได้ | 食べられない | กินไม่ได้ |
| 寝られる | นอนได้ | 寝られない | นอนไม่ได้ |
| こられる | มาได้ | こられない | มาไม่ได้ |
| できる | ทำได้ | できない | ทำไม่ได้ |
นอกจากนี้ คำกริยารูปสามารถยังสามารถผันต่อเป็นรูปสุภาพรวมไปถึงรูปปฏิเสธสุภาพได้โดยการใช้หลักการผันเดียวกันกับคำกริยากลุ่มที่ 2 คือ ตัด る ที่อยู่ตัวท้ายสุดออก แล้วเติม ます หรือ ません ในกรณีที่เป็นการปฏิเสธต่อท้าย
ตัวอย่าง
| เขียนได้ | 書ける | 書けます |
| อ่านได้ | 読める | 読めます |
| พูดได้ | 言える | 言えます |
| กินได้ | 食べられる | 食べられます |
| นอนได้ | 寝られる | 寝られます |
| มาได้ | こられる | こられます |
| ทำได้ | できる | できます |
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น