วันจันทร์ที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2562

บทที่ 2-2 : คำขยายหน้าคำนาม

คำขยายหน้าคำนาม (連体詞・れんたいし)
หมายถึง คำที่ไม่มีการผันรูป และทำหน้าที่ขยายหน้าคำนามเพียงเท่านั้น โดยไม่ต้องใช้คำช่วยเชื่อม

คำขยายหน้าคำนามพื้นฐานที่ควรรู้ไว้
この...นี้
その...นั้น
あの...โน้น
どの...ไหน
こういう...เช่นนี้, ...แบบนี้,
...อย่างนี้
そういう...เช่นนั้น, ...แบบนั้น,
...อย่างนั้น
ああいう...เช่นโน้น, ...แบบโน้น,
...อย่างโน้น
どういう...เช่นไร, ...อย่างไร
例のれいの...ตัวอย่าง
本物のほんもの...ตัวจริง, ...ที่แท้จริง
同じおなじ...เดียวกัน
別のべつの...อื่น
全てのすべての...ทั้งหมด
我がわが...ของข้า, ...ของเรา
我等がわれらが...ของพวกเรา
ある...หนึ่ง
あらゆる...ทั้งหมด, ทุก...
いわゆるเรียกได้ว่า...
いかなる...แบบไหน
大きなおおきな...ที่มีขนาดใหญ่
小さなちいさな...ที่มีขนาดเล็ก
いろんな...ต่างๆ, ...หลากหลาย
大したたいした...สำคัญ, ...ใหญ่โต
たったเพียงแค่...

วิธีการใช้คำเหล่านี้สามารถทำได้ง่ายๆ 
โดยการนำมาวางข้างหน้าคำนามได้เลย 

ตัวอย่าง

このディオだ! 
หมายความว่า "ดิโอผู้นี้ ยังไงล่ะ!"
หมายเหตุ
- ディオ เป็นวิสามัญนามชื่อบุุคคล (ดิโอ)
- ใช้แสดงความคิดตัดสินของผู้พูดว่าเป็นเช่นนั้น

どういう意味!? 
หมายความว่า "หมายความว่ายังไง!?"
หมายเหตุ
- 意味 (いみ)  แปลว่า "ความหมาย"

真実たった一つ!! 
หมายความว่า "ความจริงมีเพียงหนึ่งเดียว!!”
หมายเหตุ
- 真実 (しんじつ) เป็นคำนามแปลว่า "ความจริง"
- เป็นคำช่วยชี้หัวเรื่อง

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น